Steroid Al
Ekoturistička Trasa “Mali Kazani” – Asociaţia Pro-Mehedinţi

Do trase se stiže magistralnim putem DN57, u zalivu Dubova, na oko 24 km od Oršave prema Novoj Moldavi; dužina trase je oko 9 km, a može se proći u proseku za 4 sta, najviše 5 u obe varijante.

Trasa je srednje teška i ne treba imati posebnu fizičku kodiciju. Obeležena je žutim pravougaonim troglom uokviren melom bojom.

Postoje dve varijante: prva koja traje 2 sta i vodi do platoa Mali Kazani, a druga koja je duža i traje 6 sati. Obe staze vode do platoa Mali Kazani.

Ekoturistička trasa pruža se planinskim stazama i prolazi kroz borovu i bukovu šumu i poljane. Na trasi se može brati žutilica (Genista tinctoria) od koje su se nekada pravile vegetalne boje za farbanje vune. Vidikovci, koji su u velikom broju, su mesta sa kojih se možete diviti lepotama Velikog Kazana i planini Veliki Štrbac koja je na srpskoj obali Dunava.

Mali Kazani, samo za par metara kraći od Velikih Kazana, su manje poznati turistima, ali veličanstveni isto kao Velili Kazani.

Poljane sa tratorcima (Acanthus balcanicus), koje se mogu naći na platou Malih Kazana, je biljka koja raste samo na Balkanskom poluostrvu, primorava nas da sa velikom pažnjnom koračate i to samo uz pratnju randžera Prirodnog Parka Porcile de Fijer. Lišće te biljke je bilo model u antičkom vajarstvu i ukrašavalo je glavnice korintskih stubova. Ekoturistička trasa Mali Kazani se nalazi u kompleksnoj Rezervaciji Veliki i Mali kazani, a ulaz u rezervaciji je dozvoljen samo u pratnji randžera Prirodnog parka Porcile de Fier.

Mali kazani je mesto gde Dunav izlazi iz kazanskih tesnaca. Tipični pejsaž je klisura. Ovde se nalaze mnogobrojni oblici i mikro oblici reljefa, urgonijenski krečnjaci (140 miliona godina), lapijezi (prirodne “vajarska dela” u krečnjacima), tu se nalazi tercijanski šibljak (mešavina biljaka u kojoj preovlađuje jorgovan, crnograbi, crni jasen, jurevina) , kao i žućkaste kazanske lale koje rastu samu u ovom području, Veliki Kazani, mesto gde je Dunav “zakucao a Porcile de Fier (gtvozdena vrata) su se otvorila”.